Mark 8:4 KR1933/38 4 Niin hänen opetuslapsensa vastasivat hänelle: "Mistä täällä erämaassa kukaan voi saada leipää näiden ravitsemiseksi?"
Mark 8:4 Amplified Bible 4 His disciples replied to Him, “Where will anyone be able to find enough bread here in this isolated place to feed these people?”
Mark 8:4 AMPC And His disciples replied to Him, How can anyone fill and
satisfy [these people] with loaves of bread here in [this] desolate and
uninhabited region?
Mark 8:5-6 KR1933/38 5 Hän kysyi heiltä:
"Montako leipää teillä on?" He sanoivat: "Seitsemän".
6 Silloin hän käski kansan
asettua maahan. Ja hän otti ne seitsemän leipää, kiitti, mursi ja antoi
opetuslapsillensa, että he panisivat ne kansan eteen. Ja
he panivat.
Mark 8:5-6 Amplified Bible 5 He asked them, “How many loaves [of bread] do you have?” They said, “Seven.” 6 He directed the people to sit down on the ground; and taking the seven loaves, He gave thanks and broke them, and [repeatedly] gave them to His disciples to set before them, and they served the crowd.
Mark 8:5-6 Amplified Bible, Classic Edition 5 And He asked them, How many loaves have you? They said, Seven. 6 And He commanded the multitude to recline upon the ground, and He [then] took the seven loaves [of bread] and, having given thanks, He broke them and kept on giving them to His disciples to put before [the people], and they placed them before the crowd.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti