maanantai 29. kesäkuuta 2020

29.06.2020 Ps 36:2


 Psalm 36:2 AMPC For he flatters and deceives himself in his own eyes that his iniquity will not be found out and be hated.

 ”Sydämessäni kuulen, mitä synti puhuu jumalattomalle, jolla ei ole jumalanpelkoa silmiensä edessä. Synti silottelee kaiken hänen silmissään, niin ettei hän huomaa eikä vihaa pahuuttaan.”

Psalmit 36:2-3 FINRK

”Synti kuiskii väärintekijän sydämessä niin ettei hän enää pelkää Jumalaa. Synti kiehtoo hänen silmänsä niin ettei hän näe eikä vihaa vikojaan.”

Psalmit 36:2-3 FB92

”In their blind conceit, they cannot see how wicked they really are. Everything they say is crooked and deceitful. They refuse to act wisely or do good.”

Psalms 36:2-3 NLT

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti