13.07.

Ps 98: Herra on kuningas, hän on pelastajamme!

1 Psalmi.

Laulakaa Herralle uusi laulu!
Hän on tehnyt ihmeellisiä tekoja.
Hänen oikea kätensä, hänen pyhä voimansa
on tuonut voiton.2 Herra näytti, että hän on meidän pelastajamme,
hän osoitti vanhurskautensa kansojen nähden.3 Hän muisti Israelin kansaa, osoitti jälleen laupeutensa ja uskollisuutensa. Maan ääretkin saivat tietää, että Jumalamme pelasti meidät.

Ps 98

Herra on kuningas ja tuomari

1. Psalmi.

Laulakaa Herralle uusi laulu,

sillä hän on tehnyt ihmeitä.

Oikealla kädellään, pyhällä

käsivarrellaan hän on saanut

voiton.

2. Herra on ilmoittanut

pelastustekonsa,

pakanoiden silmien edessä hän

on paljastanut

vanhurskautensa.

3. Hän on muistanut armonsa ja

uskollisuutensa Israelin

heimoa kohtaan.

Kaikki maan ääret ovat nähneet

pelastuksen,

jonka meidän Jumalamme on

valmistanut.

Ps 98: A Psalm.¹ O sing to the Lord a new song, for He has done marvelous things; His right hand and His holy arm have wrought salvation for Him.
² The Lord has made known His salvation; His righteousness has He openly shown in the sight of the nations.
³ He has [earnestly] remembered His mercy and loving-kindness, His truth and His faithfulness toward the house of Israel; all the ends of the earth have witnessed the salvation of our God.