Psalmien 89:9-12 Raamattu 1933/38
(R1933)
9 Herra, Jumala Sebaot, kuka on voimassa
sinun vertaisesi, Herra? Ja sinun uskollisuutesi ympäröitsee sinua.
10 Sinä hallitset meren raivon; kun sen
aallot kohoavat, sinä ne asetat.
11 Sinä ruhjoit Rahabin kuin sodassa
kaatuneen; väkevällä käsivarrellasi sinä ajoit vihollisesi hajalle.
12 Sinun ovat taivaat, sinun on myös
maa; maanpiirin täysinensä sinä olet perustanut.
Psalm
89:9 AMPC You rule the raging of the sea; when its waves arise, You still them.
Psalm
89:9-12 Amplified Bible
9 You
rule the swelling of the sea;
When
its waves rise, You still them.
10 You
have crushed Rahab (Egypt) like one who is slain;
You
have scattered Your enemies with Your mighty arm.
11 The
heavens are Yours, the earth also is Yours;
The
world and all that is in it, You have founded and established them.
12 The
north and the south, You have created them;
Mount
Tabor and Mount Hermon shout for joy at Your name.
Ps 119:135 Raamattu 1933/38
135 Kirkasta kasvosi palvelijallesi ja
opeta minulle käskysi.
Psalm
119:135 AMPC Make Your face shine [with
pleasure] upon Your servant, and teach me Your statutes. [Ps. 4:6.]Psalm
4:6 Amplified Bible
6 Many
are saying, “Oh, that we might see some good!”
Lift
up the light of Your face upon us, O Lord.
Psalmien 4:7 Raamattu 1933/38
7 Moni sanoo: "Kuka antaa meille sitä, mikä hyvä on?" Herra, käännä sinä meihin kasvojesi valkeus.
7 Moni sanoo: "Kuka antaa meille sitä, mikä hyvä on?" Herra, käännä sinä meihin kasvojesi valkeus.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti