keskiviikko 24. syyskuuta 2014

24.09.


Job 5:9
hänen, joka tekee suuria, tutkimattomia tekoja, ihmeitä ilman määrää,

Rinnakkaisviitteet

Job 9:10 hän tekee suuria, tutkimattomia tekoja, ihmeitä ilman määrää.
Ps. 72:18 Kiitetty olkoon Herra Jumala, Israelin Jumala, ainoa, joka ihmeitä tekee.
Ps. 86:10 Sillä sinä olet suuri ja teet ihmeitä, sinä ainoa olet Jumala.
Room. 11:33 Oi sitä Jumalan rikkauden ja viisauden ja tiedon syvyyttä! Kuinka tutkimattomat ovat hänen tuomionsa ja käsittämättömät hänen tiensä!
Englanti (KJV 1789)
5:9 Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:

Job 9:10
hän tekee suuria, tutkimattomia tekoja, ihmeitä ilman määrää.
Englanti (KJV 1789)
9:10 Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.

Luuk. 17:15
Mutta yksi heistä, kun näki olevansa parannettu, palasi takaisin ja ylisti Jumalaa suurella äänellä
Luuk 17:5
Be sure to take time to thank God for His work in your life, for His unfailing live and grace, and fo all that He means to you

Job 5:9 hänelle, joka tekee suuria tekoja, meille
tutkimattomia,
tekee lukemattomia ihmetekoja.

Job 9: 10 Suuria tekoja hän tekee, tutkimattomia, ihmeitä, joilla ei ole määrää, ei rajaa.
11 Hän kulkee läheltä, enkä minä häntä näe,
hän kiitää ohitseni, enkä minä häntä huomaa.

Job 5: Who does great things and unsearchable, marvelous things without number,
Job 9:10 Who does great things past finding out, yes, marvelous things without number.
11 Behold, He goes by me, and I see Him not; He passes on also, but I perceive Him not.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti