keskiviikko 17. syyskuuta 2014

17.09.

Joh. 17:17
Pyhitä heidät totuudessa; sinun sanasi on totuus.
Rinnakkaisviitteet

2Sam. 7:28 Ja nyt, Herra, Herra, sinä olet Jumala, ja sinun sanasi ovat todet; ja kun olet luvannut palvelijallesi tämän hyvän,
1Piet. 1:22 Puhdistakaa sielunne totuuden kuuliaisuudessa vilpittömään veljenrakkauteen ja rakastakaa toisianne hartaasti puhtaasta sydämestä,
Englanti (KJV 1789)
17:17 Sanctify them through thy truth: thy word is truth.


Joh 17:17 Pyhitä heidät totuudellasi. Sinun sanasi on totuus.
18 Niin kuin sinä lähetit minut maailmaan, niin olen minäkin lähettänyt heidät.

 Joh 17:17 Sanctify them [purify, consecrate, separate them for Yourself, make them holy] by the Truth; Your Word is Truth.

 1 Piet 1:22 Since by your obedience to the Truth through the [Holy] Spirit you have purified your hearts for the sincere affection of the brethren, [see that you] love one another fervently from a pure heart.
23 You have been regenerated (born again), not from a mortal [
d]origin ([e]seed, sperm), but from one that is immortal by the ever living and lasting Word of God.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti