Ilmestys 11:15 Raamattu 1933/38
15 Ja
seitsemäs enkeli puhalsi pasunaan; niin kuului taivaassa suuria ääniä, jotka
sanoivat: "Maailman kuninkuus on tullut meidän Herrallemme ja hänen
Voidellullensa, ja hän on hallitseva aina ja iankaikkisesti".
Revelation 11:15 Amplified Bible
The Seventh Trumpet—Christ’s Reign
Foreseen 15 Then the seventh angel sounded [his trumpet]; and there
were loud voices in heaven, saying,
“The kingdom (dominion, rule) of the world has become
the kingdom of our Lord and of His Christ; and He will reign forever and ever.”
15 The seventh angel then blew [his] trumpet, and
there were mighty voices in heaven, shouting, The dominion (kingdom,
sovereignty, rule) of the world has now come into the possession and become the
kingdom of our Lord and of His Christ (the Messiah), and He shall reign forever
and ever (for the eternities of the eternities)!
Revelation 11:15 New Living Translation
The Seventh Trumpet Brings the Third Terror
15 Then the seventh angel blew his trumpet, and
there were loud voices shouting in heaven:
“The world has now become the Kingdom of our Lord and
of his Christ,[a]
and he will reign forever and ever.” Footnotes 11:15 Or his Messiah.
Revelation 11:15 New International Version
The Seventh Trumpet
15 The seventh angel sounded his trumpet, and
there were loud voices in heaven, which said:
“The kingdom of the world has become
the kingdom of our Lord and of
his Messiah,
and he will reign for ever and
ever.”
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti