maanantai 4. elokuuta 2025

04.08.2025 Jes 40:31

Jes 40:31 KR33/38 mutta ne, jotka Herraa odottavat, saavat uuden voiman, he kohottavat siipensä kuin kotkat. He juoksevat eivätkä näänny, he vaeltavat eivätkä väsy.

Jes 40:31 NIV 31 but those who hope in the LORD

will renew their strength.

They will soar on wings like eagles;

they will run and not grow weary,

they will walk and not be faint.

 

sunnuntai 3. elokuuta 2025

03.08.2025 Apostolien teot 4:33

Apostolien teot 4:33 FINRK 'Apostolit todistivat suurella voimalla Herran Jeesuksen ylösnousemuksesta, ja suuri armo oli heidän kaikkien yllä. '

Acts 4:33 NIV 33 With great power the apostles continued to testify to the resurrection of the Lord Jesus. And God’s grace was so powerfully at work in them all

 

lauantai 2. elokuuta 2025

02.08.2025 Mat 15:2

Mat 15:2 KR38 "Miksi sinun opetuslapsesi rikkovat vanhinten perinnäissääntöä? Sillä he eivät pese käsiään ruvetessaan aterialle."

Matthew 15:2 AMPC Why do Your disciples transgress and violate the rules handed down by the elders of the past? For they do not practice [ceremonially] washing their hands before they eat.

perjantai 1. elokuuta 2025

01.08.2025 1 Joh 1:5

1 Joh 1:5  KR33/38 Ja tämä on se sanoma, jonka olemme häneltä kuulleet ja jonka me teille julistamme: että Jumala on valkeus ja ettei hänessä ole mitään pimeyttä. 

1 John 1:5 AMPC And this is the message [the message of promise] which we have heard from Him and now are reporting to you: God is Light, and there is no darkness in Him at all [no, not in any way].