maanantai 16. marraskuuta 2020

16.11.2020 5 Moos 10:12

5 Mooseksen 10:12 Raamattu 1933/38 12 Ja nyt, Israel, mitä Herra, sinun Jumalasi, sinulta muuta vaatii, kuin että pelkäät Herraa, sinun Jumalaasi, että aina vaellat hänen teitänsä ja rakastat häntä, ja että palvelet Herraa, sinun Jumalaasi, kaikesta sydämestäsi ja kaikesta sielustasi, 
Deuteronomy 10:12 Amplified Bible 12 “And now, Israel, what does the Lord your God require from you, but to fear [and worship] the Lord your God [with awe-filled reverence and profound respect], to walk [that is, to live each and every day] in all His ways and to love Him, and to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul [your choices, your thoughts, your whole being],

sunnuntai 15. marraskuuta 2020

15.11.2020 5 Moos 31:8

5 Mooseksen 31:8 Raamattu 1933/38 8 Ja Herra itse käy sinun edelläsi, hän on sinun kanssasi, hän ei jätä sinua eikä hylkää sinua; älä pelkää äläkä arkaile 
Deuteronomy 31:8 Amplified Bible 8 It is the Lord who goes before you; He will be with you. He will not fail you or abandon you. Do not fear or be dismayed.”

lauantai 14. marraskuuta 2020

14.11.2020 Joh 8:12

Niin Jeesus taas puhui heille sanoen: "Minä olen maailman valkeus; joka minua seuraa, se ei pimeydessä vaella, vaan hänellä on oleva elämän valkeus". Joh. 8:12 KR33/38 
John 8:12 Amplified Bible Jesus Is the Light of the World 12 Once more Jesus addressed the crowd. He said, “[a]I am the Light of the world. He who follows Me will not walk in the darkness, but will have the Light of life.” Footnotes John 8:12 The second of the memorable “I am” statements. See note 6:35.

perjantai 13. marraskuuta 2020

13.11.2020 Ef 2:13

Mutta nyt Jumala on Kristuksessa Jeesuksessa, hänen veressään, tuonut lähelleen teidät, jotka ennen olitte kaukana hänestä. Ef. 2:13 FB92 
Efesolaisille 2:13 Raamattu 1933/38 13 mutta nyt, kun olette Kristuksessa Jeesuksessa, olette te, jotka ennen olitte kaukana, päässeet lähelle Kristuksen veressä 
Ephesians 2:13 Amplified Bible 13 But now [at this very moment] in Christ Jesus you who once were [so very] far away [from God] have been brought near [a]by the blood of Christ. Footnotes Ephesians 2:13 Or in.