perjantai 15. heinäkuuta 2016

23.07. Hebr 10:20


Hebr 10: 20. uutta ja elävää tietä myöten, jonka

hän on vihkinyt meille esiripun,

oman lihansa, kautta. Joh. 14:6
Hebrews 10:20Amplified Bible (AMP)
20 by this new and living way which He initiated and opened for us through the veil [as in the Holy of Holies], that is, through His flesh,
Hebrews 10:20-21The Message (MSG)
Don’t Throw It All Away
19-21 So, friends, we can now—without hesitation—walk right up to God, into “the Holy Place.” Jesus has cleared the way by the blood of his sacrifice, acting as our priest before God. The “curtain” into God’s presence is his body.
Hebrews 10:20Living Bible (TLB)
20 This is the fresh, new, life-giving way that Christ has opened up for us by tearing the curtain—his human body—to let us into the holy presence of God.

22.07. Aamos 5:24


Aamos 5: 4 Mutta oikeus virratkoon kuin vesi ja vanhurskaus kuin ehtymätön puro.

Amos 5:24


24 But let justice roll on like a river, righteousness like a never-failing stream!

21.07. fil 1:21


1 John 1:9  Jos me tunnustamme syntimme, niin Jumala, joka on uskollinen ja vanhurskas, antaa meille synnit anteeksi ja puhdistaa meidät kaikesta vääryydestä.
1 John 1:9Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
9 If we [freely] admit that we have sinned and confess our sins, He is faithful and just (true to His own nature and promises) and will forgive our sins [dismiss our lawlessness] and [continuously] cleanse us from all unrighteousness [everything not in conformity to His will in purpose, thought, and action].

20.07. Fil 1.21


Fil 1:21 Sillä elämä on minulle Kristus, ja kuolema on voitto.

Philippians 1:21Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
21 For me to live is Christ [His life in me], and to die is gain [the gain of the glory of eternity].