perjantai 25. heinäkuuta 2014

25.07.

Ps 22: 27 Köyhät syökööt ja tulkoot kylläisiksi,
Herraa etsivät ylistäkööt häntä!
Olkoon teillä voimaa ja rohkeutta iäti!

Ps. 22:27
Nöyrät saavat syödä ja tulevat ravituiksi; ne, jotka etsivät Herraa, ylistävät häntä. Teidän sydämenne on elävä iankaikkisesti. > Siirry
Rinnakkaisviitteet
Ps. 69:33 Nöyrät näkevät sen ja riemuitsevat; elpyköön teidän sydämenne, teidän, jotka etsitte Jumalaa. > Siirry
Jes. 65:13 Sentähden, näin sanoo Herra, Herra: Katso, minun palvelijani syövät, mutta te näette nälkää; katso, minun palvelijani juovat, mutta te kärsitte janoa; katso, minun palvelijani iloitsevat, mutta te joudutte häpeään. > Siirry
Matt. 5:5 Autuaita ovat hiljaiset, sillä he saavat maan periä. > Siirry

Englanti (KJV 1789)
22:26 The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.

Ps 22:26 The poor and afflicted shall eat and be satisfied; they shall praise the Lord—they who [diligently] seek for, inquire of and for Him, and require Him [as their greatest need]. May your hearts be quickened now and forever!


torstai 24. heinäkuuta 2014

24.07.

Ap.t. 17:11
Nämä olivat jalompia kuin Tessalonikan juutalaiset; he ottivat sanan vastaan hyvin halukkaasti ja tutkivat joka päivä kirjoituksia, oliko asia niin. > Siirry
Rinnakkaisviitteet
Jes. 34:16 Etsikää Herran kirjasta ja lukekaa: ei yhtäkään näistä ole puuttuva, ei yksikään toistansa kaipaava. - "Sillä minun suuni on niin käskenyt." - Hänen henkensä on ne yhteen koonnut. > Siirry

Joh. 5:39 Te tutkitte kirjoituksia, sillä teillä on mielestänne niissä iankaikkinen elämä, ja ne juuri todistavat minusta;
> Siirry
Englanti (KJV 1789)

17:11 These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.

Apt. 17:11 Juutalaiset olivat täällä avarakatseisempia kuin Tessalonikassa. He ottivat sanan halukkaasti vastaan ja tutkivat päivittäin kirjoituksista, pitikö kaikki paikkansa.

Apt 17:11 Now these [Jews] were better disposed and more noble than those in Thessalonica, for they were entirely ready and accepted and welcomed the message [[a]concerning the attainment through Christ of eternal salvation in the kingdom of God] with inclination of mind and eagerness, searching and examining the Scriptures daily to see if these things were so.

keskiviikko 23. heinäkuuta 2014

23.07.

1 Piet. 1:25 mutta Herran sana pysyy iäti.Juuri tämä sana on teille ilosanomana julistettu.

1Piet. 1:25
mutta Herran sana pysyy iankaikkisesti." Ja tämä on se sana, joka on teille ilosanomana julistettu. > Siirry
Rinnakkaisviitteet
Matt. 5:18 Sillä totisesti minä sanon teille: kunnes taivas ja maa katoavat, ei laista katoa pieninkään kirjain, ei ainoakaan piirto, ennenkuin kaikki on tapahtunut. > Siirry
Matt. 24:35 Taivas ja maa katoavat, mutta minun sanani eivät koskaan katoa. > Siirry

Englanti (KJV 1789)
1:25 But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
1 Piet 1: 25 But the Word of the Lord ([f]divine instruction, the Gospel) endures forever. And this Word is the good news which was preached to you.
Matt. 5: 18 For truly I tell you, until the sky and earth pass away and perish, not one smallest letter nor one little hook [identifying certain Hebrew letters] will pass from the Law until all things [it foreshadows] are accomplished.
Matt 24: 35 [s]Sky and earth will pass away, but My words will not pass away.

tiistai 22. heinäkuuta 2014

millainen


Ilm 3: 19 Those whom I [dearly and tenderly] love, I tell their faults and convict and convince and reprove and [I discipline and instruct them]. So be enthusiastic and in earnest and burning with zeal and repent [changing your mind and attitude].
Ne joita minä rakkaasti ja hellästi rakastan minä kerron heille heidän virheensä ja julistan syylliseksi ja suostuttelen ja nuhtelen ja minä annan tehtäväksi itsekurin ja ohjeistan heitä.
Siis olkaa innokkaita ja hartaita, vakavia, totisia ja palakaa innosta katua muuttaa mielenne ja asenteenne.
Ilm 3:20 Behold, I stand at the door and knock; if anyone hears and listens to and heeds My voice and opens the door, I will come in to him and will eat with him, and he [will eat] with Me.
21 He who overcomes (is victorious), I will grant him to sit beside Me on My throne, as I Myself overcame (was victorious) and sat down beside My Father on His throne.

22 He who is able to hear, let him listen to and heed what the [Holy] Spirit says to the assemblies (churches).


Raamattu kertoo millainen minä olen ja millainen Jumala on.
Minä olen syntinen, syyllinen, kovakorvainen, ylpeä, luulen olevani oikeassa, vastahakoinen, tyhmä, päätön ja järjetön ja täysin eksynyt ja täysin väärässä.
Jumala on viisas, hellä, rakastava, pitkämielinen, huumorintajuinen, voimallinen, luova, luotettava, armollinen.
Hän toimii, ohjaa, auttaa, kehottaa, kutsuu, rakastaa, ymmärtää tilanteita, parantaa, korjaa, antaa tilaisuuksia, muuttaa olosuhteita.
Minä olen myös kiitollinen, ihastuksissani, ihmeissäni, mykkänä ihmetyksestä, riemuissani, palvon, ylistän, kunnioitan, minä olen saanut anteeksiannon, löytänyt tottelemisen tien alun.

Ilm 3:19 Jokaista, jota rakastan, minä nuhtelen ja kuritan. Tee siis parannus, luovu penseydestäsi!
 
20 Minä seison ovella ja kolkutan. Jos joku kuulee minun ääneni ja avaa oven, minä tulen hänen luokseen, ja me aterioimme yhdessä, minä ja hän. 21 "Sen, joka voittaa, minä annan istua kanssani valtaistuimellani, niin kuin minäkin olen voittoni jälkeen asettunut Isäni kanssa hänen valtaistuimelleen. 22 "Jolla on korvat, se kuulkoon, mitä Henki sanoo seurakunnille."