29.05.2024 Mat 22:18

Mat 22:18 Raamattu 1933/38 18 Mutta Jeesus ymmärsi heidän pahuutensa ja sanoi: "Miksi kiusaatte minua, te ulkokullatut?

Matthew 22:18 Amplified Bible, Classic Edition 18 But Jesus, aware of their malicious plot, asked, Why do you put Me to the test and try to entrap Me, you pretenders (hypocrites)?

 Matthew 22:18 New International Version 18 But Jesus, knowing their evil intent, said, “You hypocrites, why are you trying to trap me?

 Matthew 22:18 King James Version 18 But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?