Ps 23:4 Raamattu 1933/38 4 Vaikka minä vaeltaisin pimeässä laaksossa, en minä pelkäisi mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani; sinun vitsasi ja sauvasi minua lohduttavat.
Psalm 23:4 Amplified Bible, Classic Edition 4 Yes, though I walk through the [deep, sunless] valley of the shadow of death, I will fear or dread no evil, for You are with me; Your rod [to protect] and Your staff [to guide], they comfort me.
Psalm 23:4 New Living
Translation
4 Even when I walk
through
the darkest valley,[a]
I will not be afraid,
for
you are close beside me.
Your rod and your staff
protect
and comfort me.
Footnotes 23:4 Or
the dark valley of death.
Psalm 23:4 New International
Version
4 Even though I walk
through
the darkest valley,[a]
I will fear no evil,
for
you are with me;
your rod and your staff,
they
comfort me.
Footnotes Psalm 23:4 Or
the valley of the shadow of death
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti