18.02.2024 Hepr 10:35-36

Hepr 10:35-36 KR33/38 35 Älkää siis heittäkö pois uskallustanne, jonka palkka on suuri.36 Sillä te tarvitsette kestäväisyyttä, tehdäksenne Jumalan tahdon ja saadaksenne sen, mikä luvattu on.

Hebrews 10:35-36Amplified Bible, Classic Edition 35 Do not, therefore, fling away your fearless confidence, for it carries a great and glorious compensation of reward.36 For you have need of steadfast patience and endurance, so that you may perform and fully accomplish the will of God, and thus receive and [a]carry away [and enjoy to the full] what is promised.Footnotes Hebrews 10:36 Marvin Vincent, Word Studies.

 Hebrews 10:35-36 New Living Translation 35 So do not throw away this confident trust in the Lord. Remember the great reward it brings you! 36 Patient endurance is what you need now, so that you will continue to do God’s will. Then you will receive all that he has promised. 

Hebrews 10:35-36 New International Version 35 So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded.36 You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised.

Hebrews 10:35-36 King James Version 35 Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.36 For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.