29.10.2024 Ps 28:6-7

Psalmien 28:6-7 Raamattu 1933/38

6 Kiitetty olkoon Herra, sillä hän on kuullut minun rukousteni äänen.

7 Herra on minun voimani ja kilpeni; häneen minun sydämeni turvasi, ja minä sain avun. Siitä minun sydämeni riemuitsee, ja veisuullani minä häntä ylistän.

Psalm 28:6-7 Amplified Bible

6 Blessed be the Lord,

Because He has heard the voice of my supplication.

7 The Lord is my strength and my [impenetrable] shield;

My heart trusts [with unwavering confidence] in Him, and I am helped;

Therefore my heart greatly rejoices,

And with my song I shall thank Him and praise Him.

 

Psalm 28:6-7 New Living Translation

6 Praise the Lord!

    For he has heard my cry for mercy.

7 The Lord is my strength and shield.

    I trust him with all my heart.

He helps me, and my heart is filled with joy.

    I burst out in songs of thanksgiving.