07.03.2025 Jesaja 65:24

Jesaja 65:24 FINRK ”Ennen kuin he huutavat, minä vastaan; heidän vielä puhuessaan minä kuulen.”

Jes 65:24 KR33/38 Ennenkuin he huutavat, minä vastaan, heidän vielä puhuessaan minä kuulen.

Isaiah 65:24 Amplified Bible
24 “It shall also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear. [Is 30:19; 58:9; Matt 6:8]”

Isaiah 65:24
Amplified Bible, Classic Edition
24 And it shall be that before they call I will answer; and while they are yet speaking I will hear. [Isa. 30:19; 58:9; Matt. 6:8.]”
Isaiah 65:24
New Living Translation
24 I will answer them before they even call to me.
    While they are still talking about their needs,
    I will go ahead and answer their prayers!