torstai 28. elokuuta 2025

28.08.2025 Jesaja 58:11

Jesaja 58:11 Raamattu 1933/38 11 Ja Herra johdattaa sinua alati ja ravitsee sinun sielusi kuivissa erämaissa; hän vahvistaa sinun luusi, ja sinä olet oleva niinkuin runsaasti kasteltu puutarha, niinkuin lähde, josta vesi ei koskaan puutu.


Isaiah 58:11 Amplified Bible
11 “And the Lord will continually guide you,
And satisfy your soul in scorched and dry places,
And give strength to your bones;
And you will be like a watered garden,
And like a spring of water whose waters do not fail.

keskiviikko 27. elokuuta 2025

27.08.2025 Mark. 6:50

Biblia (1776) Mark. 6:50 (Sillä kaikki näkivät hänen ja hämmästyivät.) Ja hän puhui kohta heidän kanssansa ja sanoi heille: olkaat hyvässä turvassa, minä olen, älkäät peljätkö. 

KJV (1789) Mark. 6:50 For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

tiistai 26. elokuuta 2025

26.08.2025 Ps 31:15


KR33/38 Mutta sinuun, Herra, minä turvaan; minä sanon: "Sinä olet minun Jumalani".

Ps 31:15 B 1776 Mutta minä toivon sinuun, Herra, ja sanon: sinä olet minun Jumalani!

Psalms 31:14 AMPC "But I am trusting you, O LORD,  saying, "You are my God!"" 

maanantai 25. elokuuta 2025

25.08.2025 Psalmi 119:110

Psalmi 119:110  KR33/38 Jumalattomat virittävät pauloja minun eteeni, mutta sinun asetuksistasi minä en eksy. 

Psalmi 119:110 AMPC The wicked have laid a snare for me, yet I do not stray from Your precepts.