”Näethän, että talvi on väistynyt, sateet ovat ohitse, menneet
menojaan, ja kukkaset ovat nousseet maasta. Laulun aika on tullut, ja
metsäkyyhkysen ääni kuuluu maassamme. Viikunapuu tekee keväthedelmää,
viiniköynnösten nuput aukeavat ja tuoksuvat. Nouse, ystäväni, kaunokaiseni, ja
tule. Kyyhkyseni, kallionkoloissa, pengermien kätköissä: näytä minulle kasvosi,
anna minun kuulla äänesi, sillä äänesi on suloinen ja kasvosi ovat ihanat.”
Laulujen laulu 2:11-14 FINRK
”My beloved speaks and says to me, Rise up, my love, my fair one, and come
away. For, behold, the winter is past; the rain is over and gone. The flowers
appear on the earth; the time of the singing [of birds] has come, and the voice
of the turtledove is heard in our land. The fig tree puts forth and ripens her
green figs, and the vines are in blossom and give forth their fragrance. Arise,
my love, my fair one, and come away. [So I went with him, and when we were
climbing the rocky steps up the hillside, my beloved shepherd said to me] O my
dove, [while you are here] in the seclusion of the clefts in the solid rock, in
the sheltered and secret place of the cliff, let me see your face, let me hear
your voice; for your voice is sweet, and your face is lovely.”
Song of Solomon 2:10-14 AMPC
”“My beloved speaks and says to me, ‘Arise, my
love, my fair one, And come away. For behold, the winter is past, The rain is
over and gone. The flowers appear on the earth once again; The time for singing
has come, And the voice of the turtledove is heard in our land. The fig tree
has budded and ripens her figs, And the vines are in blossom and give forth
their fragrance. Arise, my love, my fair one, And come away [to climb the rocky
steps of the hillside].’ ” “O my dove, [here] in the clefts in the rock, In the
sheltered and secret place of the steep pathway, Let me see your face, Let me
hear your voice; For your voice is sweet, And your face is lovely.” “Catch the
foxes for us, The little foxes that spoil and ruin the vineyards [of love],
While our vineyards are in blossom.” “My beloved is mine and I am his; He
pastures his flock among the lilies.”Song of Solomon 2:10-14 AMPC
Song of SOLOMON 2:10-16 AMP
