perjantai 29. tammikuuta 2016

31.01. Joh. 14:12–14, Sak. 4:6 b 1 Joh 3:24


Joh. 14:12–14, Sak. 4:6 b, 1 Joh 3:24
”Totisesti, totisesti: joka uskoo minuun, on tekevä sellaisia tekoja kuin minä teen, ja vielä suurempiakin. Minä menen Isän luo, ja mitä ikinä te pyydätte minun nimessäni, sen minä teen, jotta Isän kirkkaus tulisi julki Pojassa. Mitä te minun nimeeni vedoten pyydätte minulta, sen minä teen.” Joh. 14:12–14
”Ei väellä eikä voimalla, vaan minun hengelläni, sanoo Herra Sebaot.” Sak. 4:6b
John 14:12-14Amplified Bible (AMP)
12 I assure you and most solemnly say to you, anyone who believes in Me [as Savior] will also do the things that I do; and he will do even greater things than these [in extent and outreach], because I am going to the Father. 13 And I will do whatever you ask in My name [[a]as My representative], this I will do, so that the Father may be glorified and celebrated in the Son. 14 If you ask Me anything in My name [as My representative], I will do it.
Footnotes:
John 14:13 Acting as Jesus’ representative means that the person calling on His name is in a close relationship with Him and wants what He wants.
Zechariah 4:6Amplified Bible (AMP)Then he said to me, “This [continuous supply of oil] is the word of the Lord to Zerubbabel [prince of Judah], saying, ‘Not by might, nor by power, but by My Spirit [of whom the oil is a symbol],’ says the Lord of hosts.
1Joh. 3:24
Ja joka pitää hänen käskynsä, se pysyy Jumalassa ja Jumala hänessä. Ja siitä me tiedämme hänen meissä pysyvän, siitä Hengestä, jonka hän on meille antanut
Rinnakkaisviitteet
Joh. 14:23 Jeesus vastasi ja sanoi hänelle: "Jos joku rakastaa minua, niin hän pitää minun sanani, ja minun Isäni rakastaa häntä, ja me tulemme hänen tykönsä ja jäämme hänen tykönsä asumaan.
Joh. 15:10 Jos te pidätte minun käskyni, niin te pysytte minun rakkaudessani, niinkuin minä olen pitänyt Isäni käskyt ja pysyn hänen rakkaudessaan.
Room. 8:9 Mutta te ette ole lihan vallassa, vaan Hengen, jos kerran Jumalan Henki teissä asuu. Mutta jolla ei ole Kristuksen Henkeä, se ei ole hänen omansa.
1Joh. 4:13 Siitä me tiedämme pysyvämme hänessä ja hänen pysyvän meissä, että hän on antanut meille Henkeänsä.

Biblia (1776)

Ja joka hänen käskynsä pitää, se pysyy hänessä ja hän siinä, ja siitä me tiedämme, että hän meissä pysyy, siitä Hengestä, jonka hän meille antoi.
Englanti (KJV 1789)
And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.^
1 John 3:24Amplified Bible (AMP)
24 The one who habitually keeps His commandments [obeying His word and following His precepts, abides and] remains in Him, and He in him. By this we know and have the proof that He [really] abides in us, by the Spirit whom He has given us [as a gift].
TLBThose who do what God says—they are living with God and he with them. We know this is true because the Holy Spirit he has given us tells us so.
MSGAnd friends, once that’s taken care of and we’re no longer accusing or condemning ourselves, we’re bold and free before God! We’re able to stretch our hands out and receive what we asked for because we’re doing what he said, doing what pleases him. Again, this is God’s command: to believe in his personally named Son, Jesus Christ. He told us to love each other, in line with the original command. As we keep his commands, we live deeply and surely in him, and he lives in us. And this is how we experience his deep and abiding presence in us: by the Spirit he gave us.




30.1. Luuk 11:13, Joh 14:26, 16:8


Luuk 11:13, Joh 14:26, 16:8
”Jos kerran te pahat ihmiset osaatte antaa lapsillenne kaikenlaista hyvää, niin totta kai teidän Isänne paljon en­nemmin antaa taivaasta Pyhän Hengen niille, jotka sitä häneltä pyytävät.” Luuk. 11:13
”Puolustaja, Pyhä Henki, jonka Isä minun nimessäni lähettää, opettaa teille kaiken ja palauttaa mieleenne kaiken, mitä olen teille puhunut. – – ja hän tulee ja paljastaa, että maailma on väärässä, hän paljastaa, mitä on synti, mitä vanhurskaus ja mitä tuomio.” Joh. 14:26; 16:8
Luke 11:13Amplified Bible (AMP)
13 If you, then, being evil [that is, sinful by nature], know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask and continue to ask Him!”
John 14:26Amplified Bible (AMP)
26 But the [a]Helper (Comforter, Advocate, Intercessor—Counselor, Strengthener, Standby), the Holy Spirit, whom the Father will send in My name [in My place, to represent Me and act on My behalf], He will teach you all things. And He will help you remember everything that I have told you.
Footnotes:
John 14:26 Gr Paracletos, one called alongside to help.
John 16:8Amplified Bible (AMP)
And He, when He comes, will convict the world about [the guilt of] sin [and the need for a Savior], and about righteousness, and about judgment:

29.01. Sak 10:1


Sak 10:1 Lupauksia, joihin voit rukouksessa vedota Lupauksia Pyhästä Hengestä Lupauksia, joihin voit rukouksessa vedota
Lupauksia Pyhästä Hengestä
”Pyytäkää Herralta sateita, pitkälle kevääseen saakka! Herra nostattaa tuulispäät ja pilvet, hän lähettää sadekuu­rot. Hän antaa viljan viheriöidä jokaisen pellolla.”
Sak. 10:1
Zechariah 10:1Amplified Bible (AMP)
God Will Bless Judah and Ephraim

10 Ask for rain from the Lord at the time of the spring rain.
It is the Lord who makes the thunder clouds;
And He will give them showers of rain, grass in the field to everyone.

 

torstai 28. tammikuuta 2016

28.01. Apt 1:8, 1 Piet. 2:9, 1 Piet. 3:15-16


Apt 1:8, 1 Piet. 2:9, 1 Piet. 3:15-16
”Mutta te saatte voiman, kun Pyhä Henki tulee teihin, ja te olette minun todistajani Jerusalemissa, koko Juudeas­sa ja Samariassa ja maan ääriin saakka.” Ap. t. 1:8
”Mutta te olette valittu suku, kuninkaallinen papisto, pyhä heimo, Jumalan oma kansa, määrätty julistamaan hä­nen suuria tekojaan, joka teidät on pimeydestä kutsunut ihmeelliseen valoonsa.” 1. Piet. 2:9”Vaan pyhittäkää Herra Kristus sydämessänne ja olkaa aina valmiit antamaan vastaus jokaiselle, joka kysyy, mi­hin teidän toivonne perustuu. Mutta vastatkaa sävyisästi ja kunnioittavasti – –” 1. Piet. 3:15, 16
Acts 1:8Amplified Bible (AMP)
But you will receive power and ability when the Holy Spirit comes upon you; and you will be My witnesses [to tell people about Me] both in Jerusalem and in all Judea, and Samaria, and even to the ends of the earth.”
1 Peter 2:9Amplified Bible (AMP)
But you are a chosen race, a royal priesthood, a consecrated nation, a [special] people for God’s own possession, so that you may proclaim the excellencies [the wonderful deeds and virtues and perfections] of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
1 Peter 3:15-16Amplified Bible (AMP)
15 But in your hearts set Christ apart [as holy—acknowledging Him, giving Him first place in your lives] as Lord. Always be ready to give a [logical] defense to anyone who asks you to account for the hope and confident assurance [elicited by faith] that is within you, yet [do it] with gentleness and respect. 16 And see to it that your conscience is entirely clear, so that every time you are slandered or falsely accused, those who attack or disparage your good behavior in Christ will be shamed [by their own words].

keskiviikko 27. tammikuuta 2016

27.01. 2 Kor 5:18, Jer 1:7


2 Kor 5:18, Jer 1:7
”Kaiken on saanut aikaan Jumala, joka Kristuksen välityksellä on tehnyt meidän kanssamme sovinnon ja uskonut meille tämän sovituksen viran.” 2. Kor. 5:18
”Älä sano, että olet nuori, vaan mene, minne ikinä sinut lähetän, ja puhu, mitä minä käsken sinun puhua.”
Jer. 1:7
2 Corinthians 5:18Amplified Bible (AMP)
18 
But all these things are from God, who reconciled us to Himself through Christ [making us acceptable to Him] and gave us the ministry of reconciliation [so that by our example we might bring others to Him],
Jeremiah 1:7Amplified Bible (AMP)
But the Lord said to me,
“Do not say, ‘I am [only] a young man,’
Because everywhere I send you, you shall go,
And whatever I command you, you shall speak.

tiistai 26. tammikuuta 2016

26.01. Jes 44:8, Jes 60:1


Jes 44:8, Jes 60:1Lupauksia siitä, että voimme olla Jumalan todistajia

”Älkää säikähtäkö, älkää jääkö kauhun valtaan! Enkö ole jo aikoja sitten kertonut ja ilmoittanut näitä teille? Te olette minun todistajani: onko muuta Jumalaa, muuta turvakalliota kuin minä? Minä en toista tunne!” Jes. 44:8

”Nouse, loista kirkkaana, Jerusalem, sillä sinun valosi saapuu ja Herran kirkkaus koittaa sinun yllesi.” Jes. 60:1
Isaiah 44:8Amplified Bible (AMP)
‘Do not tremble nor be afraid [of the violent upheavals to come];
Have I not long ago proclaimed it to you and declared it?
And you are My witnesses.
Is there a God besides Me?
There is no other Rock;
I know of none.’”
Isaiah 60:1Amplified Bible (AMP) A Glorified Zion
60 “Arise [from spiritual depression to a new life], shine [be radiant with the glory and brilliance of the Lord]; for your light has come,
And the glory and brilliance of the Lord has risen upon you.

perjantai 22. tammikuuta 2016

25.01. Fil 4:13, Fil 2:13, 2 Kor 12:9


Fil 4:13, Fil 2:13, 2 Kor 12:9
”Kaiken minä voin hänessä, joka minua vahvistaa.” Fil. 4:13
Jumala saa teissä aikaan sen, että tahdotte tehdä ja myös teette niin kuin on hänen hyvä tarkoituksensa.” Fil. 2:13
”Mutta hän on vastannut minulle: ’Minun armoni riittää sinulle. Voima tulee täydelliseksi heikkoudessa.’ Sen täh­den ylpeilen mieluimmin heikkoudestani, jotta minuun asettuisi Kristuksen voima.”
2. Kor. 12:9
Philippians 4:13Amplified Bible (AMP)13 
I can do all things [which He has called me to do] through Him who strengthens and empowers me [to fulfill His purpose—I am self-sufficient in Christ’s sufficiency; I am ready for anything and equal to anything through Him who infuses me with inner strength and confident peace.]
Philippians 2:13Amplified Bible (AMP)13 For it is [not your strength, but it is] [
a]
God who is effectively at work in you, both to will and to work [that is, strengthening, energizing, and creating in you the longing and the ability to fulfill your purpose] for His good pleasure.
Footnotes:
Philippians 2:13
God supports the believer, but it is the believer’s responsibility to do what he has been called by God to do.
2 Corinthians 12:9Amplified Bible (AMP)but He has said to me, “My grace is sufficient for you [My lovingkindness and My mercy are more than enough—always available—regardless of the situation]; for [My] power is being perfected [and is completed and shows itself most effectively] in [your] weakness.” Therefore, I will all the more gladly boast in my weaknesses, so that the power of Christ [may completely enfold me and] may dwell in me.

24.01. Lupauksia siitä, että saamme voimaa toimia Jumalan tahdon mukaan Ps 27:14, 2 Kor 4:16-18, Gal 6:9


Ps 27:14, 2 Kor 4:16-18, Gal 6:9
”Luota Herraan! Ole luja, pysy rohkeana. Luota Herraan!” Ps. 27:14
”Sen tähden me emme lannistu. Vaikka ulkonainen ihmisemme murtuukin, niin sisäinen ihmisemme uudistuu päivä päivältä. Tämä hetkellinen ja vähäinen ahdinkomme tuottaa meille määrättömän suuren, ikuisen kirkkau­den. Emmekä me kiinnitä katsettamme näkyvään vaan näkymättömään, sillä näkyvä kestää vain aikansa mutta näkymätön ikuisesti.” 2. Kor. 4:16–18
”Meidän ei pidä väsyä tekemään hyvää, sillä jos emme hellitä, saamme aikanaan korjata sadon.”
Gal. 6:9
Psalm 27:14Amplified Bible (AMP)14 

Wait for and confidently expect the Lord;
Be strong and let your heart take courage;
Yes, wait for and confidently expect the
Lord
2 Corinthians 4:16-17Amplified Bible (AMP)16 Therefore we do not become discouraged [spiritless, disappointed, or afraid]. Though our outer self is [progressively] wasting away, yet our inner self is being [progressively] renewed day by day. 17 For our momentary, light distress [this passing trouble] is producing for us an eternal weight of glory [a fullness] beyond all measure [surpassing all comparisons, a transcendent splendor and an endless blessedness]!
Galatians 6:9Amplified Bible (AMP)Let us not grow weary or become discouraged in doing good, for at the proper time we will reap, if we do not give in.

23.01. Jer 30:17, Jaak 5:14-15

Jer 30:17, Jaak 5:14-15
”Minä hoidan haavasi terveiksi, parannan sinun vammasi, sanoo Herra – –.” Jer. 30:17
”Mutta vielä minä annan heidän haavojensa kasvaa umpeen ja parantua, minä teen heidät terveiksi ja lahjoitan heille pysyvän rauhan ja menestyksen.” Jer. 33:6
”Mutta teille, jotka pelkäätte minun nimeäni, on nouseva pelastuksen aurinko, ja te parannutte sen siipien alla. Te astutte ulos, hypitte riemusta kuin vasikat laitumella.” Mal. 3:20
”Jos joku teistä on sairaana, kutsukoon hän luokseen seurakunnan vanhimmat. Nämä voidelkoot hänet öljyllä Herran nimessä ja rukoilkoot hänen puolestaan, ja rukous, joka uskossa lausutaan, parantaa sairaan. Herra nostaa hänet jalkeille, ja jos hän on tehnyt syntiä, hän saa sen anteeksi.”
Jaak. 5:14, 15
Jeremiah 30:17Amplified Bible (AMP)
‘For I will restore health to you
And I will heal your wounds,’ says the Lord,
‘Because they have called you an outcast, saying:
“This is Zion; no one seeks her and no one cares for her.”’
James 5:14-15Amplified Bible (AMP)14 Is anyone among you sick? He must call for the elders (spiritual leaders) of the church and they are to pray over him, anointing him with [
a]oil in the name of the Lord; 15 and the prayer of faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up; and if he has committed sins, he will be forgiven. Footnotes:James 5:14 The oil symbolizes the presence of God.

22.01. Sananl 3:7-8, Jes 53:3-5, Jer 17:14


Sananl 3:7-8, Jes 53:3-6, Jer 17:14
”Älä luulottele olevasi viisas; pelkää Herraa ja karta pahaa. Siinä on sinulle lääke, joka pitää koko ruumiisi tervee­nä.” Sananl. 3:7, 8

”Hyljeksitty hän oli, ihmisten torjuma, kipujen mies, sairauden tuttava, josta kaikki käänsivät katseensa pois. Hal­veksittu hän oli, me emme häntä minään pitäneet. Ja kuitenkin: hän kantoi meidän kipumme, otti taakakseen meidän sairautemme. Omista teoistaan me uskoimme hänen kärsivän rangaistusta, luulimme Jumalan häntä niis­tä lyövän ja kurittavan, vaikka meidän rikkomuksemme olivat hänet lävistäneet ja meidän pahat tekomme hänet ruhjoneet. Hän kärsi rangaistuksen, jotta meillä olisi rauha, hänen haavojensa hinnalla me olemme parantuneet.” Jes. 53:3–5

”Paranna sinä minut, Herra, niin minä paranen. Auta minua, niin minä saan avun. Sinua yksin minä ylistän!” Jer. 17:14Proverbs 3:7-8Amplified Bible (AMP)Do not be wise in your own eyes;
Fear the Lord [with reverent awe and obedience] and turn [entirely] away from evil.
It will be health to your body [your marrow, your nerves, your sinews, your muscles—all your inner parts]
And refreshment (physical well-being) to your bones.
Isaiah 53:3-5Amplified Bible (AMP)
He was despised and rejected by men,
A Man of sorrows and pain and acquainted with grief;
And like One from whom men hide their faces
He was despised, and we did not appreciate His worth or esteem Him.
But [in fact] He has borne our griefs,
And He has carried our sorrows and pains;
Yet we [ignorantly] assumed that He was stricken,
Struck down by God and degraded and humiliated [by Him].
But He was wounded for our transgressions,
He was crushed for our wickedness [our sin, our injustice, our wrongdoing];
The punishment [required] for our well-being fell on Him,
And by His stripes (wounds) we are healed.
Jeremiah 17:14Amplified Bible (AMP)14 
Heal me, O Lord, and I will be healed;
Save me and I will be saved,
For You are my praise.

torstai 21. tammikuuta 2016

21.01. 2. Moos. 15:26, 5. Moos. 33:25, Ps. 103:2–5



Lupauksia paranemisesta 2. Moos. 15:26, 5. Moos. 33:25, Ps. 103:2–5
”Herra sanoi: ’Jos kuuntelet tarkasti, mitä minä puhun, ja teet sen, mikä on oikein minun silmissäni, jos muistat minun käskyni ja noudatat kaikkia minun lakejani, niin minä en pane sinun vaivaksesi mitään niistä sairauksista, joilla kuritin egyptiläisiä. Minä, Herra, olen sinun parantajasi.’” 2. Moos. 15:26
”Niin kuin ovat sinun päiväsi, niin olkoon myös sinun voimasi.” 5. Moos. 33:25
Ylistä Herraa, minun sieluni, älä unohda, mitä hyvää hän on sinulle tehnyt. Hän antaa anteeksi kaikki syntini ja parantaa kaikki sairauteni.Hän päästää minut kuoleman otteestaja seppelöi minut armolla ja rakkaudella.Hän ravitsee minut aina hyvyydellään, ja minä elvyn nuoreksi, niin kuin kotka.” Ps. 103:2–5
Exodus 15:26Amplified Bible (AMP)
26 saying, “If you will diligently listen and pay attention to the voice of the Lord your God, and do what is right in His sight, and listen to His commandments, and keep [foremost in your thoughts and actively obey] all His precepts and statutes, then I will not put on you any of the diseases which I have put on the Egyptians; for I am the [a]Lord who heals you.”
Footnotes:
Exodus 15:26 Heb YHWH (Yahweh)-Ropheeka.
Deuteronomy 33:25Amplified Bible (AMP)
25 “Your strongholds will be iron and bronze,
And as your days are, so will your strength, your rest and security be.
Psalm 103:2-5Amplified Bible (AMP)
Bless and affectionately praise the Lord, O my soul,
And do not forget any of His benefits;
Who forgives all your sins,
Who heals all your diseases;
Who redeems your life from the pit,
Who crowns you [lavishly] with lovingkindness and tender mercy;
Who satisfies your years with good things,
So that your youth is renewed like the [soaring] eagle.


keskiviikko 20. tammikuuta 2016

20.01.Room. 16:20, Room 12:2, 1 Joh 2:15


Room. 16:20, Room 12:2, 1 Joh 2:15

”Rauhan Jumala on pian murskaava Saatanan teidän jalkojenne alle. Herramme Jeesuksen armo olkoon teidän kanssanne.” Room. 16:20

”Älkää mukautuko tämän maailman menoon, vaan muuttukaa, uudistukaa mieleltänne, niin että osaatte arvioida, mikä on Jumalan tahto, mikä on hyvää, hänen mielensä mukaista ja täydellistä.” Room. 12:2

”Älkää rakastako maailmaa, älkää sitä, mikä maailmassa on. Jos joku rakastaa maailmaa, Isän rakkaudella ei ole hänessä sijaa.” 1. Joh. 2:15

Romans 16:20Amplified Bible (AMP)
20 
The God of peace will soon crush Satan under your feet.
The [wonderful] grace of our Lord Jesus be with you.

Romans 12:2Amplified Bible (AMP)
And do not be conformed to this world [any longer with its superficial values and customs], but be [a]
transformed and progressively changed [as you mature spiritually] by the renewing of your mind [focusing on godly values and ethical attitudes], so that you may prove [for yourselves] what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect [in His plan and purpose for you].
Footnotes:
Romans 12:2 From the Greek word meaning “metamorphosis.” Refers to the process that leads to an outward, permanent change.

1 John 2:15Amplified Bible (AMP)
Do Not Love the World
15 Do not love the world [of sin that opposes God and His precepts], nor the things that are in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.

tiistai 19. tammikuuta 2016

19.01. Fil. 2:13, Gal. 5:16


Fil. 2:13, Gal. 5:16
Jumala saa teissä aikaan sen, että tahdotte tehdä ja myös teette niin kuin on hänen hyvä tarkoituksensa.” Fil. 2:13


”Tarkoitan tätä: antakaa Hengen ohjata elämäänne, niin ette toteuta lihanne, oman itsekkään luontonne haluja.” Gal. 5:16

Philippians 2:13Amplified Bible (AMP)
13 For it is [not your strength, but it is] [a]God who is effectively at work in you, both to will and to work [that is, strengthening, energizing, and creating in you the longing and the ability to fulfill your purpose] for His good pleasure.
Footnotes:
Philippians 2:13 God supports the believer, but it is the believer’s responsibility to do what he has been called by God to do.

Galatians 5:16Amplified Bible (AMP)
16 But I say, walk habitually in the [Holy] Spirit [seek Him and be responsive to His guidance], and then you will certainly not carry out the desire of the [a]sinful nature [which responds impulsively without regard for God and His precepts].
Footnotes:
Galatians 5:16 Lit flesh.

maanantai 18. tammikuuta 2016

18.01.Jes. 41:10, Ef. 6:16, Gal. 2:20


Jes. 41:10, Ef. 6:16, Gal. 2:20
18.1. ”Älä pelkää, minä olen sinun kanssasi! Älä arkana pälyile ympärillesi – minä olen sinun Jumalasi. Minä vahvistan sinua, minä autan sinua, minä tuen sinua vakaalla, lujalla kädelläni.” Jes. 41:10

”Ottakaa kaikessa suojaksenne uskon kilpi, jolla voitte sammuttaa pahan palavat nuolet.” Ef. 6:16

”Enää en elä minä, vaan Kristus elää minussa. Sen elämän, jota tässä ruumiissani vielä elän, elän uskoen Jumalan Poikaan, joka rakasti minua ja antoi henkensä puolestani.” Gal. 2:20

Isaiah 41:10Amplified Bible (AMP)
10 
‘Do not fear [anything], for I am with you;
Do not be afraid, for I am your God.
I will strengthen you, be assured I will help you;
I will certainly take hold of you with My righteous right hand [a hand of justice, of power, of victory, of salvation].’

Ephesians 6:16Amplified Bible (AMP)
16 Above all, lift up the [protective] [a]
shield of faith with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.
Footnotes:
Ephesians 6:16 Here the Greek word refers to the large Roman soldiers’ shield designed to protect the entire body. It had an iron frame and was covered in several layers of leather. When soaked in water before a battle the shield could put out the fiery missiles thrown at them by the enemy

Galatians 2:20Amplified Bible (AMP)
20 I have been crucified with Christ [that is, in Him I have shared His crucifixion]; it is no longer I who live, but Christ lives in me. The life I now live in the body I live by faith [by adhering to, relying on, and completely trusting] in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.

perjantai 15. tammikuuta 2016

17.01. 1 Joh 5:4, Room 8:37, 1 Kor 15:57


Lupauksia siitä, että synti voidaan voittaa 1 Joh 5:4, Room 8:37, 1 Kor 15:57

”Kaikki, mikä on syntyisin Jumalasta, voittaa maailman. Ja tämä on se voitto, tämä on maailman voittanut: meidän uskomme.” 1. Joh. 5:4

”Mutta kaikissa näissä ahdingoissa meille antaa riemuvoiton hän, joka on meitä rakastanut.” Room. 8:37

”Mutta kiitos Jumalalle, joka antaa meille voiton meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen kautta!” 1. Kor. 15:57

1 John 5:4Amplified Bible (AMP)
For [a]
everyone born of God is victorious and overcomes the world; and this is the victory that has conquered and overcome the world—our [continuing, persistent] faith [in Jesus the Son of God].
Footnotes:
1 John 5:4
Lit everything that is. John uses the Greek neuter to underscore the fact that everyone who has been born again, regardless of gender or age, is victorious over the world.

Romans 8:37Amplified Bible (AMP)
37 Yet in all these things we are more than conquerors and gain an overwhelming victory through Him who loved us [so much that He died for us].
Romans 8:37Amplified Bible (AMP)
37 Yet in all these things we are more than conquerors and gain an overwhelming victory through Him who loved us [so much that He died for us].

1 Corinthians 15:57Amplified Bible (AMP)

57 but thanks be to God, who gives us the victory [as conquerors] through our Lord Jesus Christ.
TLBbut despite all this, overwhelming victory is ours through Christ who loved us enough to die for us.MSGSo, what do you think? With God on our side like this, how can we lose? If God didn’t hesitate to put everything on the line for us, embracing our condition and exposing himself to the worst by sending his own Son, is there anything else he wouldn’t gladly and freely do for us? And who would dare tangle with God by messing with one of God’s chosen? Who would dare even to point a finger? The One who died for us—who was raised to life for us!—is in the presence of God at this very moment sticking up for us. Do you think anyone is going to be able to drive a wedge between us and Christ’s love for us? There is no way! Not trouble, not hard times, not hatred, not hunger, not homelessness, not bullying threats, not backstabbing, not even the worst sins listed in Scripture: They kill us in cold blood because they hate you. We’re sitting ducks; they pick us off one by one. None of this fazes us because Jesus loves us. I’m absolutely convinced that nothing—nothing living or dead, angelic or demonic, today or tomorrow, high or low, thinkable or unthinkable—absolutely nothing can get between us and God’s love because of the way that Jesus our Master has embraced us.


16.01. Jes. 1:18, Jes. 43:25, Jer. 31:34, Ef. 1:7


Jes. 1:18, Jes. 43:25, Jer. 31:34, Ef. 1:7

”Tulkaa, selvittäkäämme miten asia on, sanoo Herra. – Vaikka teidän syntinne ovat verenpunaiset, ne tulevat val­keiksi kuin lumi. Vaikka ne ovat purppuranpunaiset, ne tulevat valkeiksi kuin puhdas villa.” Jes. 1:18
”Mutta minä, minä itse pyyhin pois sinun rikkomuksesi oman itseni tähden enkä muistele sinun syntejäsi.” Jes. 43:25

”Sillä minä annan anteeksi heidän rikoksensa enkä enää muista heidän syntejänsä.” Jer. 31:34

”Kristuksen veressä meillä on lunastus, rikkomustemme anteeksianto. Näin Jumala on antanut armonsa rikkau­den.” Ef. 1:7

Isaiah 1:18Amplified Bible (AMP)
“Let Us Reason”
18 
“Come now, and let us reason together,”
Says the Lord.
[
a]Though your sins are like scarlet,
They shall be as white as snow;
Though they are red like crimson,
They shall be like wool.
Footnotes:Isaiah 1:18 There was a legend among the rabbis that on the Day of Atonement a scarlet woolen thread was tied to the door of the temple, and when the scapegoat reached the wilderness (Lev 16:10), if the sins of Israel were forgiven the thread would miraculously turn white.


Isaiah 43:25Amplified Bible (AMP)
25 
“I, only I, am He who wipes out your transgressions for My own sake,
And I will not remember your sins.

Jeremiah 31:34Amplified Bible (AMP)
34 And each man will no longer teach his neighbor and his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for they will all know Me [through personal experience], from the least of them to the greatest,” says the Lord. “For I will forgive their wickedness, and I will no longer remember their sin.”

Ephesians 1:7Amplified Bible (AMP)
In Him we have redemption [that is, our deliverance and salvation] through His blood, [which paid the penalty for our sin and resulted in] the forgiveness and complete pardon of our sin, in accordance with the riches of His grace

15.01. Lupauksia anteeksiannosta Ps. 85:3, Ps. 86:5, Mark. 11:25, Ef. 4:32, 1. Joh. 1:9


Lupauksia anteeksiannosta . Ps. 85:3, Ps. 86:5, Mark. 11:25, Ef. 4:32, 1. Joh. 1:9

”Sinä annoit anteeksi kansasi synnit, pyyhit pois kaikki sen rikkomukset.” Ps. 85:3

”Sinä, Herra, olet hyvä, sinä annat anteeksi, runsain mitoin sinä jaat armoasi kaikille, jotka sinua avuksi huutavat.” Ps. 86:5

”Ja kun seisotte rukoilemassa, antakaa anteeksi kaikki mitä teillä on jotakuta vastaan. Silloin myös teidän Isänne, joka on taivaissa, antaa teille rikkomuksenne anteeksi.” Mark. 11:25

”Olkaa toisianne kohtaan ystävällisiä ja lempeitä ja antakaa toisillenne anteeksi, niin kuin Jumalakin on antanut teille anteeksi Kristuksen tähden.” Ef. 4:32

”Jos me tunnustamme syntimme, niin Jumala, joka on uskollinen ja vanhurskas, antaa meille synnit anteeksi ja puhdistaa meidät kaikesta vääryydestä.” 1. Joh. 1:9

Psalm 85:3Amplified Bible (AMP)
You have withdrawn all Your wrath,
You have turned away from Your burning anger.

Psalm 86:5Amplified Bible (AMP)
For You, O Lord, are good, and ready to forgive [our sins, sending them away, completely letting them go forever and ever];
And abundant in lovingkindness and overflowing in mercy to all those who call upon You.

Mark 11:25Amplified Bible (AMP)
25 Whenever you [a]
stand praying, if you have anything against anyone, forgive him [drop the issue, let it go], so that your Father who is in heaven will also forgive you your transgressions and wrongdoings [against Him and others].
Footnotes:
Mark 11:25 Standing was a common posture for prayer among the Jews (see Matt 6:5).

Ephesians 4:32Amplified Bible (AMP)
32 Be kind and helpful to one another, tender-hearted [compassionate, understanding], forgiving one another [readily and freely], just as God in Christ also forgave [a]
you.
Footnotes:
Ephesians 4:32 Two early mss read us.

1 John 1:9Amplified Bible (AMP)
If we [freely] admit that we have sinned and confess our sins, He is faithful and just [true to His own nature and promises], and will forgive our sins and cleanse us continually from all unrighteousness [our wrongdoing, everything not in conformity with His will and purpose].

torstai 14. tammikuuta 2016

14.01. 1. Tess. 5:23, 24, 2. Aik. 7:14


1. Tess. 5:23, 24, 2. Aik. 7:14
”Itse rauhan Jumala pyhittäköön teidät kokonaan ja varjelkoon koko olemuksenne, teidän henkenne, sielunne ja ruumiinne, niin että olette nuhteettomat Herramme Jeesuksen Kristuksen tullessa. Hän, joka teitä kutsuu, on us­kollinen ja pitää lupauksensa.” 1. Tess. 5:23, 24

Lupauksia anteeksiannosta

”Ja jos silloin kansani, jonka olen ottanut omakseni, nöyrtyy ja rukoilee, kääntyy minun puoleeni ja hylkää pahat tiensä, niin minä kuulen sitä taivaaseen, annan sen synnit anteeksi ja teen sen maan jälleen terveeksi.” 2. Aik. 7:14
1 Thessalonians 5:23-24Amplified Bible (AMP)
23 
Now may the God of peace Himself sanctify you through and through [that is, separate you from profane and vulgar things, make you pure and whole and undamaged—consecrated to Him—set apart for His purpose]; and may your spirit and soul and body be kept complete and [be found] blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. 24 Faithful and absolutely trustworthy is He who is calling you [to Himself for your salvation], and He will do it [He will fulfill His call by making you holy, guarding you, watching over you, and protecting you as His own].
2 Chronicles 7:14Amplified Bible (AMP)
14 and My people, who are called by My Name, humble themselves, and pray and seek (crave, require as a necessity) My face and turn from their wicked ways, then I will hear [them] from heaven, and forgive their sin and heal their land.

keskiviikko 13. tammikuuta 2016

13.01. Fil 1:6, 2 Piet 1:3-4, 2 Kor 5:17, Gal 2:20


Fil 1:6, 2 Piet 1:3-4, 2 Kor 5:17, Gal 2:20”Minä luotan siihen, että Jumala, joka on teissä aloittanut hyvän työnsä, myös saattaa sen päätökseen Kristuksen Jeesuksen päivään mennessä.” Fil. 1:6
”Hänen jumalallinen voimansa on antanut meille lahjaksi kaiken, mikä kuuluu tosi elämään ja jumalanpelkoon. Olemmehan päässeet tuntemaan hänet, joka on kutsunut meidät kirkkaudellaan ja voimallaan. Näin hän on meil­le lahjoittanut suuret ja kalliit lupaukset, jotta te niiden avulla pääsisitte pakoon turmelusta, joka maailmassa hi­mojen tähden vallitsee, ja tulisitte osallisiksi jumalallisesta luonnosta.” 2. Piet. 1:3, 4

”Jokainen, joka on Kristuksessa, on siis uusi luomus. Vanha on kadonnut, uusi on tullut tilalle!” 2. Kor. 5:17

”Enää en elä minä, vaan Kristus elää minussa. Sen elämän, jota tässä ruumiissani vielä elän, elän uskoen Jumalan Poikaan, joka rakasti minua ja antoi henkensä puolestani.” Gal. 2:20

Philippians 1:6Amplified Bible (AMP)I am convinced and confident of this very thing, that He who has begun a good work in you will [continue to] perfect and complete it until the day of Christ Jesus [the time of His return].

2 Peter 1:3-4Amplified Bible (AMP)
For His divine power has bestowed on us [absolutely] everything necessary for [a dynamic spiritual] life and godliness, through [
a]true and personal knowledge of Him who called us by His own glory and excellence. For by these He has bestowed on us His precious and magnificent promises [of inexpressible value], so that by them you may escape from the immoral freedom that is in the world because of disreputable desire, and become sharers of the divine nature.
Footnotes:
2 Peter 1:3 There is no “secret knowledge” or “better way” or alternative belief system which God has revealed to some unique group or teacher. The truth is available to everyone

2 Corinthians 5:17Amplified Bible (AMP)17 Therefore if anyone is in Christ [that is, grafted in, joined to Him by faith in Him as Savior], he is a new creature [reborn and renewed by the Holy Spirit]; the old things [the previous moral and spiritual condition] have passed away. Behold, new things have come [because spiritual awakening brings a new life].

Galatians 2:20Amplified Bible (AMP)20 I have been crucified with Christ [that is, in Him I have shared His crucifixion]; it is no longer I who live, but Christ lives in me. The life I now live in the body I live by faith [by adhering to, relying on, and completely trusting] in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.

tiistai 12. tammikuuta 2016

12.01. Lupauksia sydämen muutoksesta Jer. 24:7, 5. Moos. 30:6, Hes. 36:26


Lupauksia sydämen muutoksesta Jer. 24:7, 5. Moos. 30:6, Hes. 36:26



”Minä annan heille uuden sydämen, niin että he tuntevat minut ja ymmärtävät, että minä olen Herra. He käänty­vät jälleen minun puoleeni, koko sydämestään. He ovat minun kansani, ja minä olen heidän Jumalansa.” Jer. 24:7

”Herra, teidän Jumalanne, taivuttaa teidän sydämenne ja jälkeläistenne sydämet kuuliaisiksi, niin että rakastatte häntä koko sydämestänne ja koko sielustanne. Silloin te saatte elää[.]” 5. Moos. 30:6

”Minä annan teille uuden sydämen ja teidän sisimpäänne uuden hengen. Minä otan teidän rinnastanne kivisydä­men pois ja annan tilalle elävän sydämen.” Hes. 36:26

Jeremiah 24:7Amplified Bible (AMP)
I will give them a heart to know Me, [understanding fully] that I am the Lord; and they will be My people, and I will be their God, for they will return to Me with their whole heart.

Deuteronomy 30:6Amplified Bible (AMP)
“And the Lord your God will circumcise your heart and the hearts of your descendants [that is, He will remove the desire to sin from your heart], so that you will love the Lord your God with all your heart and all your soul, so that you may live [as a recipient of His blessing].

Ezekiel 36:26Amplified Bible (AMP)26 Moreover, I will give you a new heart and put a new spirit within you, and I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.